"insofar as" meaning in All languages combined

See insofar as on Wiktionary

Conjunction [English]

IPA: /ɪn.səʊˈfɑːɹəz/ [UK], /ɪn.soʊˈfɑɹəz/ [US], /ɪn.soʊˈfɑɹæz/ [US] Audio: en-us-insofar as.ogg , en-au-insofar as.ogg
enPR: ĭn-sō-färʹəz [US] Head templates: {{en-con}} insofar as
  1. to the extent that Synonyms (to the extent that): inasmuch as, in that Translations (to the extent that): (hêi) (Ancient Greek), عَلَى قَدْرِ مَا (ʕalā qadri mā) (Arabic), بِقَدْرِ مَا (biqadri mā) (Arabic), do té míry (Czech), for så vidt (Danish), siinä määrin kuin (Finnish), siltä osin kuin (Finnish), dans la mesure où (French), soweit (German), soviel (German), στο βαθμό που (sto vathmó pou) (Greek), amennyiben (Hungarian), amennyire (Hungarian), nella misura in cui (Italian), ex parte (Latin), i den grad (Norwegian), تاآنجاکه (Persian), o tyle, o ile (Polish), enquanto (Portuguese), în măsura în care (Romanian), постольку поско́льку (postolʹku poskólʹku) (Russian), наско́лько (naskólʹko) (Russian), kolikor (Slovene), en la medida en que (Spanish), en tanto en cuanto (Spanish), såtillvida (Swedish)

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "insofar as",
      "name": "en-con"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1922 (June 7), G.S., \"Can a Living Wage Be Paid?\", Correspondence, The New Republic 31 (no. 392): 50",
          "text": "Insofar as it expresses an expansion in physical plant, it ought to make possible the production of more goods."
        },
        {
          "ref": "1982, David R. Blumenthal, Understanding Jewish Mysticism, volume II, page 195:",
          "text": "Hasidism, insofar as it was new—and not all of Hasidism was \"new\" in this sense—rejected the older hierarchies of celestial palaces, of Intelligences, of hypostases, of sefirot.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1996, “National Science Education Standards”, in U.S, National Research Council, page 133:",
          "text": "Insofar as possible, the current edition of a publication is annotated in part 3.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "text": "She helped us insofar as she was able.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "She cites other scholars' work only insofar as it supports her own theories.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to the extent that"
      ],
      "id": "en-insofar_as-en-conj-~H~~v4GY",
      "links": [
        [
          "extent",
          "extent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "to the extent that",
          "word": "inasmuch as"
        },
        {
          "sense": "to the extent that",
          "word": "in that"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʕalā qadri mā",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "عَلَى قَدْرِ مَا"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "biqadri mā",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "بِقَدْرِ مَا"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "do té míry"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "for så vidt"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "siinä määrin kuin"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "siltä osin kuin"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "dans la mesure où"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "soweit"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "soviel"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "sto vathmó pou",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "στο βαθμό που"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "hêi",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "ᾗ"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "amennyiben"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "amennyire"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "nella misura in cui"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "ex parte"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "i den grad"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "تاآنجاکه"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "o tyle, o ile"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "enquanto"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "în măsura în care"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "postolʹku poskólʹku",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "постольку поско́льку"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "naskólʹko",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "наско́лько"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "kolikor"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "en la medida en que"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "en tanto en cuanto"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to the extent that",
          "word": "såtillvida"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪn.səʊˈfɑːɹəz/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "enpr": "ĭn-sō-färʹəz",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪn.soʊˈfɑɹəz/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪn.soʊˈfɑɹæz/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-insofar as.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/En-us-insofar_as.ogg/En-us-insofar_as.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/En-us-insofar_as.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-insofar as.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-au-insofar_as.ogg/En-au-insofar_as.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/En-au-insofar_as.ogg"
    }
  ],
  "word": "insofar as"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "insofar as",
      "name": "en-con"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English conjunctions",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian terms with redundant script codes",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Norwegian translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Slovene translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1922 (June 7), G.S., \"Can a Living Wage Be Paid?\", Correspondence, The New Republic 31 (no. 392): 50",
          "text": "Insofar as it expresses an expansion in physical plant, it ought to make possible the production of more goods."
        },
        {
          "ref": "1982, David R. Blumenthal, Understanding Jewish Mysticism, volume II, page 195:",
          "text": "Hasidism, insofar as it was new—and not all of Hasidism was \"new\" in this sense—rejected the older hierarchies of celestial palaces, of Intelligences, of hypostases, of sefirot.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1996, “National Science Education Standards”, in U.S, National Research Council, page 133:",
          "text": "Insofar as possible, the current edition of a publication is annotated in part 3.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "text": "She helped us insofar as she was able.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "She cites other scholars' work only insofar as it supports her own theories.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to the extent that"
      ],
      "links": [
        [
          "extent",
          "extent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪn.səʊˈfɑːɹəz/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "enpr": "ĭn-sō-färʹəz",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪn.soʊˈfɑɹəz/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪn.soʊˈfɑɹæz/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-insofar as.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/En-us-insofar_as.ogg/En-us-insofar_as.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/En-us-insofar_as.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-insofar as.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/En-au-insofar_as.ogg/En-au-insofar_as.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/En-au-insofar_as.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "to the extent that",
      "word": "inasmuch as"
    },
    {
      "sense": "to the extent that",
      "word": "in that"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʕalā qadri mā",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "عَلَى قَدْرِ مَا"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "biqadri mā",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "بِقَدْرِ مَا"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "do té míry"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "for så vidt"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "siinä määrin kuin"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "siltä osin kuin"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "dans la mesure où"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "soweit"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "soviel"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "sto vathmó pou",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "στο βαθμό που"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "hêi",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "ᾗ"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "amennyiben"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "amennyire"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "nella misura in cui"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "ex parte"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "i den grad"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "تاآنجاکه"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "o tyle, o ile"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "enquanto"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "în măsura în care"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "postolʹku poskólʹku",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "постольку поско́льку"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "naskólʹko",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "наско́лько"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "kolikor"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "en la medida en que"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "en tanto en cuanto"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to the extent that",
      "word": "såtillvida"
    }
  ],
  "word": "insofar as"
}

Download raw JSONL data for insofar as meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.